1/28/2012

靜靜等待小記者來臨

真的,我真是想不到TVB終於在2011年11月播放《丁丁歷險記》!雖然現在暫時還未能夠收看粵語配音的Tintin,但我相信只是時間問題:在無綫兒童台播放的動畫,大多數在半年後就會在翡翠台播放,大長今、我家3姊妹就是好例子。

在2008年,我首次動筆,寫一封電郵給商務印書館,希望他們會與TVB合作,在次年(2009年正是Tintin 80周年) 播放動畫版。意想不到商務在次日立刻回信答應!





致商務印書館市場部吳小姐:
你好!我就是向貴 公司建議向TVB爭取播放動畫版丁丁歷險記的人,我叫Mary。有關動畫詳情如下:http://en.wikipedia.org/wiki/The_Adventures_of_Tintin_(TV_series) ;配音名單我則用附件傳送。
Tintin己在香港出版了四年,已經有一定程度的Fans,加上史提芬•史匹堡的丁丁電影三部曲最快會在2009年(Tintin80周年) 上映。如果TVB能夠播放,一定令全港Tintin fans(包括我)、書迷會會員十分雀躍!
請妳慎重考慮我的意見。
敬祝 安康!
Mary
31/1/08


Mary,

你好, 謝謝你的提議, 我們將會詳加考慮向TVB或其他電視台提出建議
再次多謝你對Tintin的支持!

Best regards,
Vicky Lee
Promotion Executive
Sales and Marketing Department
The Commercial Press (HK) Limited
D: (852) 2976 6622 T: (852) 2565 1371
F: (852) 2565 1113
www.commercialpress.com.hk



之後在同年書展,他們發起「帶丁丁到香港」簽名活動,我也參一腳,並填上那時我很期待為Tintin配音的TVB配音員---李致林的名字。





其後,消息好像石沉大海了。當我再次詢問商務時,卻得到這答案:「去年的書展所得的簽名未如我們所想,發現小朋友們普遍還未熟悉丁丁。我們正與某些機構合作推廣丁丁(Elements圓方),讓更多小朋友認識他。待其真人版動畫的上映日期有定案後,我們會配合作個推廣。敬請耐心等候,謝謝。」真是令我失落了好一段時間...

直至2011年十一月,丁丁電影終於來到香港了!同一時間,我有幸從較有代表性的動漫雜誌得知,無綫兒童台將會在電影上話前播放動畫版的丁丁歷險記!雖然我家沒有購入這收費頻道,仍然讓我樂了一些天!

原來我多年前的努力是沒有白費的!

何解?

現在你看看TVB外購的日本動畫,它們的內客是什麼。即使是兒童向動畫,仍然不外乎打鬥及談情…難得有一部由經典佳作改編、內容益智的動畫卻在首播20年後才引入香港…(1991年及2011年!)

同一時間,我就讀的大專在開放日邀請另一位來自TVB的配音員,張裕東來訪問。於是我就「膽粗粗」地問他有沒有參與Tintin的配音?

誰知,他給予我一個非常驚喜,卻有點失望的答案:「我就是丁丁。」

哎呀,東東繼張充仁後成為另一位「小張」,給香港人介紹丁丁啊!雖然不是小Ray這一點有些失望。畢竟我當年看Tsubasa認識小Ray,就一口認定他適合作Tintin的…

話說回來,當日的訪問活動,「小張」他與眾fans都喜愛的角色Black Star而高呼(我只懂Black Jack…) ,然而他也讚揚Tintin的故事優良,並喜愛Tintin這人物。

於是我即場畫了一幅小畫送給他表示多謝,可惜我把「小張」的手畫錯了!




「Merci, Tintin! 我期待你的表現,在翡翠台播放後,令香港人喜愛丁丁!」衷心向「小張」給予的期望。


沒有留言:

發佈留言