看來我的口味變了...最近我愛看bbc的處境喜劇,煲完黑爵士系列之後,我就開始追紅矮星號(Red Dwarf)。畢竟我自小就愛科幻特攝,但又嫌Doctor Who太長很難入手只看部份關鍵集數,所以紅矮星號也是個不錯的選擇。不知道超人Zero的小隊Ultimate Force Zero是否也有參考自紅矮星號的Boys from the Dwarf?
注意的是在bilibili播放的日文版,首三季都有重製,有些細節,片頭,甚至結局都有少少差別。奇怪的是英國fans多數都抱怨重製版,但你們可想而知亞洲最大的紅矮星號粉絲國---日本nhk都是播放重製版的?
以下我會講我在第一季至第四季的推薦集數。請注意:反白內容有PG級的成人情節
S01E02 Future Echoes
只用很少的成本,加上合成和演技,就把會知未來發生的事拍得如此生動!特別是中途Lister和Rimmer發現他們在劇末拍攝到的照片---Lister抱著自己的雙胞胎兒子時,他們都很奇怪「在船上再也沒有其他人類了,為何Lister還能夠當爸爸?」
這事後來演變成整個系列第一個超展開......
S02E03 Thanks for the Memory
慶祝完Rimmer的生忌後的「第二天」,大家都奇怪為什麼Lister 和Cat的腿都打了石膏?Lister的拼圖為何很快地完成?等等的怪事令Holly指示他們去找一個他們親自拋棄的黑盒,慢慢揭開真相:為了彌補Rimmer生前沒有戀愛和性經驗(?!)的遺憾,所以Lister「讓出」自己的前女友記憶改造成Rimmer自己的,可惜還是被揭穿。最後Rimmer不要那個假戀情,就引發一連串消除記憶後的「怪事」。
相信大家第一次聽到「男人生子」的怪劇情是在《西遊記》中,唐僧和八戒喝了女兒國子母河水了。但英國人可能就在這集第一次聽到這劇情了!注意在Cat想像的MV Tongue Tied歌曲完後,Lister正在編織毛衣......好一個伏筆。第二季是以Lister有了作結(在Dave人物介紹更形容是deeply shameful),關於雙胞胎出生前的事沒有直接拍出來,我們只知道Kryten回歸被復修後就要為Lister剖腹接生......真的考慮到觀眾底線!
不過雙胞胎出生後三天裡的情節可在官方雜誌的漫畫補完,雖然他們是尷尬的存在,至少他們有一個好歸宿。http://kellyofsmeg.tumblr.com/post/47243319546
S03E03 Polymorph
雖然我不喜歡這集,畢竟太重口味了,但這是紅矮星號第一次玩恐怖喜劇。原版結局是走典型恐慌電影路線,不過導演被粉絲們問第二隻Polymorph的下落問得煩了,所以在重製版就改為以下更像紅矮星號一貫風格的結局:
第二隻Polymorph明顯比第一隻笨得多,牠一直躲在Lister的內褲抽屜裡,幾年後就在此老死了。
Rimmer相當欠扁、作死的一集。日文版標題更道出這一集內容:他人の体で暴飲暴食---用他人的身體暴飲暴食!Craig Charles (Lister)和Chris Barrie (Rimmer)即使掉轉對方的角色,也能演到得心應手,真要寫個「服」字!
最後幾乎無人笑到最後......除了Cat。
第四季我會專說我最愛的Kryten了...
S04E01 Camille
由於在該劇的Carmille本貌是一個綠色怪物,所以在二人的大兒子Louis很小時觀看這一集,是被嚇到哭的......"Mummy turns into a blob!" XD
生理尷尬那幕相當經典......香港人常說的扯旗(陰莖勃起),原來在英式英文是叫Double Polaroid雙重寶麗萊,可意釋作「扯旗扯出兩張相」。這與Robert Llewellyn踏入演藝界前,曾做裸體素描模特兒的倒霉經歷有關(他的自傳The Man in the Rubber Mask第一章提及)......難怪爆笑得來又有血有肉。
第五至第八季
第五至第八季
沒有留言:
發佈留言